Frage von toca_852001: need help translating!!! German —> English? This is from a webshop. I’d like to know what it says before I place an order. Vorkasse-Zahlungen: Vorkasse-Zahlungen erfolgen mittels Banküberweisung. Bei Bestellung per Vorauskasse erhalten Sie eine automatisch generierte Auftragsbestätigung per E-Mail mit Angabe unserer Bankverbindung und der Ihrer Bestellung zugeordneten Bestellnummer. Diese Bestellnummer [...]
Tags: english, german, help, need, translating
Frage von WHAOO78: Quick german translation? could you translate the message below for me ? Hallo! eine Frage bitte: wäre auch ein unversicherter Versand via Polsterbrief möglich? Schönes Woe! Beste Antwort: Answer by Lauren EHello! a question asks: also would an uninsured dispatch be possible via pad letter? Beautiful Woe! ?? Geben Sie Ihre eigene [...]
Tags: german, Quick, translation
Frage von Uni: German to English translation help needed, please? Hello, Will someone please translate this from German into English for me, please: Danke für deine Frage Der Versand würde 35? kosten!!! viel spaß noch beim weiterbieten The Google translator is not giving me a clear enough translation. Thanks in advance, Uni Beste Antwort: Answer [...]
Frage von Greta: anyone speak or read german and can translate to english? Sehr angenehmer und weicher Langarmpulli aus Velour! Zustand: Sehr Gut (etwa 3mal getragen also so gut wie NEU) Der Versand beläuft sich aug 6,50€ Fragen beantworte ich gerne ansonsten Viel Spaß beim Bieten! uhh yeah thanks in advance. i really really appreciate [...]
